Справочно-информационный материал на основе научных данных
Уважаемые коллеги!
Эпидемия коронавируса в России усиливается. Крайне важным способом борьбы с ней являются знания.
Знания о том, как происходит заражение, что это за вирус, все, что поможет нам в борьбе с этой вспышкой.
К сожалению, в современном мире достоверное трудно отделить от фейка, и даже факт – от мнения или слухов; плодятся мифы, которые смертельно опасны.
Наша компания запускает проект «достоверно о вирусе», в рамках которой только профессиональные переводчики будут переводить только достоверные публикации мировых учреждений, профессионально занимающихся этой проблемой. Мы всегда будет указывать ссылку на источник.
Мы начинаем с публикации перевода документа ВОЗ от 27 марта этого года о путях распространения коронавируса. Перевод на русский язык, сделанный нашими специалистами в области медицины, можно прочитать по этой ссылке, и там же можно загрузить перевод в виде файла PDF:
Мы сделали этот перевод, чтобы внести свой вклад в борьбу с коронавирусом, и помочь вам разобраться где истина, а где миф.
Надеемся, что материал окажется вам полезным.
Мы будем благодарны всем, кто захочет поддержать наш проект.
Материалы, которые готовили медицинские переводчики Логрус Глобал, были использованы для подготовки спецвыпуска «COVID-19 — актуально и беспристрастно» программы «Окно в будущее»:
