Подошла к концу зима с обычными для этого времени года коммуналь- ными авариями, авралами, чрезвычайными ситуациями и оргвыводами. Надвигается очередной строительный и ремонтный сезон. И хотя рынок еще продолжает снижаться, в окружающем его экономическом и поли- тическом ландшафте за конец прошлого года и зиму произошли весьма серьезные изменения. Во-первых, цены на нефть – главный драйвер российской экономики – приподнялись до уровня, допускающего возможность сносного суще- ствования (во всяком случае, пока). Появилась возможность выделять средства – миллиарды и десятки миллиардов рублей – на самые неот- ложные задачи (в число которых входит инфраструктура ЖКХ) и на мно- гочисленные программы, реализуемые Минстроем, Минсельхозом, Мин- природы и другими министерствами. Во-вторых, упростилась и стала более логичной процедура выделения средств на финансирование федеральных и региональных программ. От- пала необходимость любой ценой, всеми правдами и неправдами полно- стью «осваивать» эти средства до конца года, возвращать «неосвоенные» остатки и заново проходить на следующий год все круги согласований. В-третьих, стал заметно жестче и эффективнее контроль за сроками выделения и – самое главное – за расходованием этих средств. Поставка продукции, не соответствующей требованиям технического задания, ста- новится чреватой весьма неприятными последствиями, что, безусловно, осложнит жизнь недобросовестным производителям. Не будем забывать и о том, что 2017 год – предвыборный. Самое время и для федеральных, и для региональных властей обратить внимание на ЖКХ и на реализацию программ по его модернизации. Конечно, говорить об окончании затяжного спада и начале периода ро- ста еще преждевременно, но признаки оздоровления налицо. Практиче- ски все прогнозы предсказывают положительный ВВП в 2017 году от 1% и более. А это значительный фактор для нашей отрасли, позволяющий наде- яться на начало реального роста рынка. Появились серьезные основания рассчитывать на оживление спроса на продукцию отрасли уже во второй половине этого года. За контракты придется бороться, и борьба предстоит ожесточенная, но она того стоит. Каковы будут ее результаты – покажет предстоящий сезон.
Мирон Гориловский
Журнал «Полимерные трубы» № 4 (54) / декабрь 2016
Дорогие читатели, уважаемые коллеги, друзья!
Подводя итоги уходящего 2016 года, нельзя не признать, что при всех своих проблемах и сложностях он все же выгодно отличался от предыдущего, 2015-го. Прежде всего, в 2016 году не случилось ника- ких крупных неожиданностей наподобие прошлогоднего весеннего 60-процентного взлета цен на полиэтилен в Европе, не было неопреде- ленности и непредсказуемости всего происходящего. Падение рынка перешло в плавное снижение, что может указывать на то, что падать осталось уже недалеко и что скоро рынок стабилизируется и начало роста уже не за горами. Основания для осторожного оптимизма дает появление пока еще редких, но масштабных внутренних инвестиционных проектов, под- держивающих рынок, и самое главное – перспектива появления таких проектов в будущем. Обнадеживают и первые успешные примеры работы механизма концессий, которые начали появляться во второй половине 2016 года. В некоторых городах концессионеры уже не только решают текущие про- блемы, но и начинают вкладывать деньги в инфраструктуру, приводить в порядок сети и т.д. Можно надеяться, что в наступающем году эта тен- денция получит развитие и станет одним из драйверов рынка в услови- ях отсутствия внешних инвестиций. Появились первые успехи и в нашей борьбе за чистоту рынка – мини- мум двое поставщиков труб из суррогатного сырья получили исполни- тельные листы, причем один из них на сумму более 40 млн рублей. Борьба с фальсификатом в новом году будет продолжаться, и опыт, полученный в ходе этих судебных разбирательств, безусловно, окажется очень кстати. Конечно, старые проблемы, тормозящие развитие нашей отрасли, никуда не делись – дефицит кредитных ресурсов, низкий платеже- способный спрос, хроническое недофинансирование инфраструкту- ры будут давить на нас и в 2017 году. Но есть все основания надеяться на то, что этот год может стать переломным и уже во второй его поло- вине мы увидим первые признаки роста. Главное – верить в себя и в свои силы.
Перед вами – юбилейный, 50-й выпуск журнала «Полимерные трубы». Первый, пилотный выпуск журнала вышел 12 лет назад, в сентябре 2003 года. С тех пор на полимерном труб- ном рынке произошло многое: количество предприятий, выпускающих трубы из полиэтиле- на, как минимум утроилось, появлялись и исчезали крупные «игроки», бывшие конкуренты объединялись и становились союзниками, рынок переживал и периоды бурного роста, и падения, реализацию мегапроектов и пароксизмы активности «металлического лобби». Наши производители все активнее теснят на рынке зарубежных коллег, а те, в свою оче- редь, все активнее локализуют здесь свои производства – российский рынок постепенно интегрируется в рынок мировой. Все эти события нашли отражение на страницах нашего журнала, и при этом мы ста- рались быть максимально объективными. Кроме того, мы никогда не допускали никаких компромиссов в вопросах качества и надежности трубной продукции, предавая широкой огласке все подтвержденные случаи нарушения технологий производства или использова- ния несертифицированного сырья. Хочется надеяться, нам это удалось, и мы рассчитываем и впредь отстаивать «чистоту полимерной идеи» и доказывать преимущества и эффектив- ность современных технологий. Что касается подходящего к концу 2015 года, то его, наверное, можно охарактеризовать одним словом – непредсказуемость. Казалось бы: и начало года не внушало ни малейшего оптимизма, и прогнозы были крайне неутешительными – но никто не мог ожидать такого отскока рынка на 5 лет назад. Сползание рынка, начавшееся еще в 2014 году, перешло в падение, финансирование инфраструктурных проектов сокращалось – даже тех, по кото- рым были проведены тендеры и заключены контракты, частные инвестиции практически сошли на нет. И все это на фоне дефицита сертифицированного отечественного сырья и фантастического 60-процентного весеннего взлета цен на ПЭ за рубежом. Впрочем, это падение – не первое на нашем с вами веку, хотя и, пожалуй, наиболее глу- бокое и серьезное. Но хочется верить, что, как и все предыдущие, оно рано или поздно сменится значительным подъемом. А потому – выше голову! Все проходит – и тяжелые времена тоже. И как мы любим повторять: «То, что не убивает нас, делает нас сильнее!». С Новым годом!
Подходит к концу 2014 год. С самого начала он не внушал оптимизма: украинский кри- зис, санкции, отток капитала, падение рубля и сворачивание федеральных инфра- структурных программ – все вместе это иссушило и без того немногочисленные остатки источников инвестиций и переломило способность к росту даже самых упорных и жиз- нестойких компаний. О кризисе и депрессии вслух пока не говорят (по крайней мере, по телевизору) – аналитики и обозреватели находят более политкорректные формулировки, но опубликованные рейтинги Forbes и «Эксперта» безжалостно и красноречиво свиде- тельствуют о стагнации, о том, что еще в прошлом году экономика России затормозила, рост не вышел за рамки инфляции, инвестиции сократились до минимума. Появившаяся было робкая надежда если не на оживление, то хотя бы на оздоровление рынка за счет логичного обнуления импортных пошлин на трубный полиэтилен так и осталась несбы- точной – даже такую необходимую и долгожданную для отрасли и всего ЖКХ меру «зарубили», а это означает продолжение засилья контрафактной продукции и дальней- шее ухудшение положения добросовестных производителей. В довершение всех бед все чаще говорят об увеличении учетной ставки ЦБ, что приведет к дальнейшему раскручи- ванию инфляции и удушению промышленности. И все же хочется найти хоть какой-нибудь проблеск надежды. Особенно в преддверии Нового года. Ведь все могло бы быть гораздо хуже… В конце концов, новое строитель- ство еще не совсем заглохло, да и коммунальщики поработали, как могли, готовились к зиме – покупали трубы, ремонтировали сети. Зиму, похоже, перезимуем, а там видно будет. А чтобы не скучать долгими зимними вечерами, производители труб могут поду- мать над тем, что еще можно улучшить в своей работе и что еще нового можно предло- жить заказчикам. Хочу пожелать вам, дорогие читатели, стойкости, уверенности в себе и удачи. С Новым годом!
Нам 23! Новости Группы ПОЛИПЛАСТИК (19 августа 2014)
Журнал «Полимерные трубы» № 4 (42) / Декабрь 2013
ЛЕД ТРОНУЛСЯ?
Конец 2013 года отмечен несколькими если не судьбоносными, то по крайней мере зна- ковыми событиями для полимерной отрасли. В самом начале октября в Москве прошел очередной, VI форум «Полимеры России», на котором в очередной раз руководители и ведущие аналитики отрасли говорили об отставании России от всего мира по потреблению полимеров на душу населения, о не- обходимости развивать внутренний рынок, уделять больше внимания переработчикам – в общем, все как обычно, только на более тревожных тонах, поскольку ситуация усугуб- ляется. Но не прошло и недели после принятия резолюции форума (так и хочется сказать «и вдруг»), как Президент России В.В. Путин приезжает на открытие комплекса по про- изводству полипропилена в Тобольск и проводит там совещание по вопросам развития нефтехимической промышленности, и на этом совещании совершенно другие люди, облеченные гораздо большими полномочиями по сравнению с участниками форума, го- ворят об отставании России по потреблению полимеров, о необходимости развивать внутренний рынок и поддерживать отечественную переработку, а Президент говорит об обязательности применения новых полимерных материалов и о намерении поручить правительству внести соответствующие изменения в строительные нормы и техниче- ские регламенты. А двумя неделями раньше Премьер-министр РФ Д.А. Медведев проводит очередное за- седание Президиума Совета по модернизации экономики и инновационному развитию России, посвященное сфере ЖКХ, не где-нибудь, а на Климовском трубном заводе, и там речь идет об изношенности инфраструктуры, о необходимости внедрения современных технологических и управленческих решений и соответствующем изменении нормативной базы. Складывается впечатление, что голос отраслевого сообщества, экспертов и бизнеса наконец-то услышан, и даже появляется надежда на то, что проблемы нашей отрасли начнут решаться, а вместе с ними сдвинутся с мертвой точки и проекты восстановления инфраструктуры ЖКХ. Лишь бы все не ограничилось только словами, как, к сожалению, бывало уже не раз. Хочу пожелать вам, дорогие читатели, чтобы эти надежды в наступающем 2014 году начали претворяться в жизнь. Крепкого вам здоровья, оптимизма и плодотворной ра- боты!
Если попытаться охарактеризовать уходящий 2012 год двумя словами, то в целом он, на- верное, не станет каким-то особенным – ни провальным, ни выдающимся. Но это в целом. Первые три квартала на рынке царило затишье: все ждали – сначала результатов выборов (парламентских, президентских, губернаторских), потом финансирования… Работы велись только по немногочисленным крупным федеральным проектам, и за возможность поуча- ствовать в них велась ожесточенная борьба. И только в августе вдруг выяснилось, что деньги на ЖКХ в бюджете все-таки есть, и их надо обязательно освоить. И дело даже не в доброй советской традиции, а в том, что сети к зиме надо бы успеть отремонтировать, да и планов нового строительства никто не отменял. За- тишье сменилось ажиотажем. Трубы ходовых диаметров (110–630 мм) буквально вымели со складов. Все производства включились было на полную мощность, но тут как раз начались перебои с сырьем: сразу несколько крупных производителей – и российских, и европейских, и азиатских – по разным причинам остановились, кто из-за аварий, кто на плановую про- филактику. Но даже те, у кого оставались еще какие-то запасы, не смогли удовлетворить всех и сразу даже по фантастически взлетевшей за пару месяцев цене… Так что итоги 2012 года, укладывающиеся в среднестатистические рамки – не более чем средняя за год температура по больнице, в которой вспыхнула эпидемия лихорадки. А наши мечты планировать деятельность и работать ритмично все еще остаются недосягаемыми. В будущем кардинально изменить ситуацию могло бы принятие национальной программы вос- становления и модернизации сетей ЖКХ, тем более что необходимость такой программы на- зрела давно, а ее значимость уже ни у кого не вызывает сомнений. Тогда все будет и хорошо, и ритмично, и предсказуемо и для производителей труб и оборудования, и для строителей, и для всей системы коммунальной трубопроводной инфраструктуры страны (что-то под Новый год хорошо мечтается, да и желания загадывать тоже принято – а вдруг сбудутся в 2013 году)… Поздравляю вас, дорогие читатели, с наступающим Новым годом и желаю инте- ресной и продуктивной работы, реализации ваших планов и новых успехов!
Нам 21 год! Новости Группы ПОЛИПЛАСТИК (21 августа 2012)
Журнал «Полимерные трубы» № 4 (34) / Декабрь 2011
Дорогие друзья, уважаемые читатели и коллеги!
Уходящий 2011 год вряд ли можно назвать спокойным: Европу лихорадило от долгового кризиса, нарастали тревожные ожидания новой волны глобального кризиса. Тем не менее, и в Европе, и в Америке, и в Азии рынок продолжал устойчивый рост, начавшийся в конце 2009 года. На нашем постсоветском пространстве все было не так однозначно. В России рынок продолжал расти – активно шло новое строительство, в том числе, в рамках крупных федеральных программ, стартовали несколько новых инфраструктурных проектов. Великолепный первый квартал продолжился весьма умеренным вторым. Третий квартал всего лишь повторил третий квартал предыдущего года. И только в начале четвертого квартала производители опять ощутили себя «на коне»: бюджетные средства начали реально подпитывать рынок в большинстве регионов России, обещая оптимистическую концовку предвыбор- ного 2012 года. На Украине после 2,5 лет застоя появились явные признаки актив- ного восстановления рынка. Беларусь, показавшая в 2010 г. рекордный количественный и качественный рост, в марте-апреле резко затормозилась вслед- ствие валютного кризиса и падения курса белорусского рубля. Зато по-настоящему «проснулся» Казахстан, который «отдыхал» в 2010 г. Продолжается качественное развитие рынка – область применения полимерных труб расширяется. Появилось много проектов с применением труб сверхбольшого диаметра (от 1200 мм), причем не только самотечных, но и напорных, и в ответ на выросший спрос в разных регионах запущены новые линии с использованием различных новых технологий. При проектировании и строительстве особо крупных и уникальных объектов – будь то дюкерный переход или глубоководный выпуск канализации – заказчики все чаще отдают предпочтение инновационным полимерным материалам и конструкциям. Продолжился опережающий рост объемов потребления профилированных труб всех видов и колодцев для систем водоотведения и канализования. В целом же российский рынок обошелся без серьезных потрясений, и в этом, наверное, главное, что дал нам уходящий год – ритмичное, во многом предсказуемое развитие. Хочу пожелать вам, дорогие читатели, чтобы и в наступающем году это развитие не останавливалось, и чтобы все, что вы запланируете, стало реальностью. И пусть чужеземный символ наступающего года – Дракон – принесет Вам счастье! С Новым годом!
Подходит к концу 2010 год. Начинался он на тревожной ноте, и встречали мы его с «затянутыми поясами» и без особо- го оптимизма. Но то ли затягивание поясов сыграло свою роль, то ли кризис подтолкнул потребителей к более активному использованию нашей – современной, высокотехноло- гичной и эффективной – продукции, а сам тем временем пошел на убыль, а скорее всего, и то, и другое, и третье привели к тому, что рынок, а вместе с ним и отрасль начали подни- маться. Уже в середине года многие уцелевшие заводы работали с полной загрузкой, а некоторые даже вышли на докризисный уровень. Заметно вырос спрос на специальные инновационные полимерные трубы, некоторые из которых еще год назад представлялись не более чем перспективными разработками. Ожили, казалось бы, надолго законсервиро- ванные проекты строительства и развития трубопроводной инфраструктуры в промышлен- ности и жилищно-коммунальном хозяйстве. У производителей появились желание и воз- можность вплотную заняться модернизацией производства, обновлением ассортимента и созданием новых видов продукции. Все эти рыночные метаморфозы происходили на фоне погодных ката- клизмов. Необычно суровая для средней полосы зима сменилась ано- мально жарким летом с засухой и лесными пожарами. И то, и другое подогрело интерес заказчиков к современным, надежным полимер- ным трубам, позволяющим быстро сооружать сети, способные работать в самых жестких условиях – идет ли речь о сетях теп- лоснабжения, о водоводах для переброски больших объемов воды или о газификации пострадавших от пожаров поселков. В новый, 2011 год мы входим на волне оптимизма, подкрепленного активностью на строительном рынке и высоким спросом на нашу продукцию. Искренне надеюсь, что все худшее уже позади, и в Новом году все наши планы реализуются, а мечты сбудутся. Крепкого вам здо- ровья, удачи, тепла и любви! С Новым годом!
Мирон Гориловский
Журнал «Полимерные трубы» № 4 (26) / Декабрь 2009
Дорогие друзья, уважаемые читатели и коллеги!
Год назад мы с Вами с нескрываемой тре- вогой ожидали наступления 2009 года. Начинавшийся кризис, особенно после совсем еще недавнего подъема, пугал своей неопределенностью и заставлял готовиться к худшему… Случилось худшее или нет – каждый опре- делит для себя сам, но этот год подошел к концу. Как и следовало ожидать, он не был простым. Многие пессимистичные прогно- зы оправдались. Падение платежеспособ- ного спроса, острый финансовый дефицит каждый из нас ощутил на себе. Всем нам пришлось ужесточать финансовую дисцип- лину, сокращать издержки, а иногда и производство. Серьезной проверке на прочность подверглись отношения с давними партнерами – поставщиками и поку- пателями. Не зря же говорят: «Друзья познаются в беде». К сожалению, в этой борьбе за выживание не все сумели «сохранить лицо» – уча- стились случаи экономии за счет качества продукции, использования контрафакт- ного сырья. Мы с такими проявлениями всегда вели и будем вести бескомпро- миссную борьбу – очередное подтверждение этому Вы найдете на страницах этого номера. В то же время многие из наших партнеров на деле доказали, что им можно и нужно доверять – и это вселяет надежду, что вместе мы преодолеем все трудности и любые кризисы. Уверен, что те из нас, кто пережил 2009 год без потерь, «несов- местимых с жизнью», сделали надлежащие выводы и стали более подготовленны- ми к любым, в том числе и самым резким изменениям ситуации на рынке. Прошедший год показал также, что тот сдержанный оптимизм, который мы выска- зывали год назад, был не напрасным. Несмотря на сокращение большинства инвестиционных программ, жизнь не остановилась и рынок не «схлопнулся»: несмотря на тяжелую экономическую ситуацию, разрабатывались и осваивались новые виды продукции, продолжалась реализация целого ряда проектов, в том числе и довольно крупных – и об этом Вы тоже сможете прочитать на страницах этого номера. Прошедший год закалил нас, сделал сильнее и мудрее. Хочу пожелать Вам, доро- гие читатели, здоровья, оптимизма, уверенности в себе и в своих партнерах.
Мирон Гориловский
Журнал «Полимерные трубы» № 4 (22) / Декабрь 2008
Дорогие друзья, уважаемые читатели и коллеги!
В 2008 году журналу «Полимерные трубы» исполни- лось 5 лет. За эти годы мы постарались объединить вокруг журнала людей и организации, заинтересован- ные в развитии производства и применения полимер- ных труб в России, а читателю – дать независимую и достоверную информацию о новых видах и преимуще- ствах полимерных труб, технологиях их производства, эффективности применения и эксплуатации. Уходящий год, начавшийся на волне бурного роста, заканчивается на тревожной ноте. Экономический кризис, охвативший экономику всей планеты, не обо- шел стороной и Россию. Рынки падают, фондовые биржи лихорадит, отовсюду слышны неутешительные прогнозы. Однако не будем забывать, что этот кризис – не первый и, видимо, не последний. хотя его и называют самым глубоким за последние десятилетия, он явля- ется ничем иным, как одним из проявлений есте- ственного циклического развития экономики. В 2009 году бюджетное финансирование и инвес- тиции неизбежно сократятся, и весьма существенно, однако есть то, без чего уже невозможно существо- вание и функционирование современного общества. Трубопроводная отрасль водо-, газо-, теплоснабже- ния и канализации, в которой работаем мы с Вами, должна будет функционировать при любых экономи- ческих катаклизмах. В условиях кризиса многократно возрастет значе- ние минимизации затрат, эффективности принимае- мых технических решений, экономии всех без исклю- чения ресурсов – финансовых, энергетических, вод- ных и др. В сложившейся ситуации использование устаревших и неэффективных технологий становится просто непозволительным. И это повышает наши с Вами шансы на преодоление предстоящих испыта- ний, поскольку производство и применение совре- менных полимерных труб напрямую связано и с ресурсосбережением, и с современными технология- ми, и с эффективным обеспечением людей самым необходимым – водой и теплом. Не будем забывать, что любой кризис, который характеризуется спадом экономики, сменяется ее дальнейшим поступательным развитием. Успешно преодолеют кризис только те, кто не поддастся пани- ке, будет следовать современной технической поли- тике, взвешенной финансовой стратегии и тактике. Такие компании в итоге станут только сильнее, выйдут из кризиса обновленными, еще более опыт- ными и эффективными, готовыми к непременному экономическому росту нашей страны в ближайшем будущем. Жизнь продолжается.
Мирон Гориловский
Журнал «Полимерные трубы» № 4 (18) / Декабрь 2007
Дорогие друзья, уважаемые читатели и коллеги!
Как всегда, в конце уходящего года хочется оглянуться и оценить его итоги. Основное ощущение от прошедшего года – «полимеризация» российской трубопроводной инфраструктуры. Она проявляется, в первую очередь, в значительном росте спроса на полиэтиленовые водоводы больших диаметров, в появлении в разных регионах России новых заводов, в обострении конкуренции среди производителей и поставщиков полимерных труб и в то и дело возникающих задачах организации поставок продукции в такие регионы, куда и налегке добраться непросто. Все эти события находили отражение в нашем журнале. Эти количественные изменения – появление новых заводов, рост объемов производства и продаж, расширение клиентской базы и числа конкурентов – в полном соответствии с законами диалектики перерастают в изменения качественные. Все больше предприятий в России выпускают трубу, соответствующую европейским нормам, и все больше российских клиентов отдает предпочтение таким отечественным трубам. В мегаполисах стартуют масштабные программы перевооружения тепловых и водопроводных сетей с использованием отечественных полимерных труб. И, наконец, за океаном американская компания выбирает для реконструкции тепловой сети именно российскую трубу как наиболее отвечающую заявленным требованиям. Все это – результаты нашей с Вами работы. Наша отрасль набирает обороты, и уже можно говорить о том, что ее отставание от европейского уровня перестает быть качественным и становится – в соответствии с теми же законами диалектики – в большей степени количественным и, следовательно, преодолимым в обозримом будущем. Конечно, этот рост не мог остаться незамеченным со стороны «чугунного лобби», которое, в очередной раз, предприняло отчаянные попытки с использованием органов власти «заклеймить» полимерную трубу во всех смертных грехах. Но мы уверены, что внедрение в российское ЖКХ современных высокоэффективных полимерных технологий остановить невозможно, а подобные демарши только сплотят полимерную общественность и дадут новый толчок развитию производства и потребления полимерных труб. Искренне желаю Вам новых достижений, счастья и благополучия! Пусть предстоящий год принесет Вам удачу, а России – множество новых экологически чистых полимерных трубопроводов!
Мирон Гориловский
Журнал «Полимерные трубы» № 5 (14) / Декабрь 2006
Дорогие друзья, уважаемые читатели и коллеги!
Оценивать уходящий год можно по-разному. Для кого- то он был удачным, для кого-то – не очень. Но, согла- ситесь, он был ярким. Возможно, самым ярким за всю историю полимерных труб в России. Что мы вспомним, отрывая последний лист квар- тального календаря 2006 года? Как многие вынуждены были простаивать в зимние холода, потому что замерзший транспорт не мог прие- хать на отгрузку, а земля даже в центральной полосе промерзала более, чем на 2 метра? Как рвались метал- лические трубопроводы, не выдержавшие небывалых морозов? А какая буря страстей бушевала вокруг поли- мерных труб в первой половине года! И как «вихри чугунные» сплотили полимерную общественность, ко- торая, выступив единым фронтом, отстояла право отрасли на развитие и право наших сограждан на чистую воду. Наша отрасль стала на год старше и, надеюсь, на год более зрелой и опытной. Полимерные трубы во всех регионах России – уже не заморская диковинка, а одна из основ развития ЖКХ. Строители поняли и приняли полимерные трубы, стали больше им доверять. Производители оценили доверие и расширили производство, построили но- вые заводы, освоили лучшие зарубежные и разработали собственные уникальные тех- нологии. Вместе с отраслью взрослеют те, кто в ней работает. В 2006 году Группа «Полипластик», объединившая предприятия «Евротрубпласта» с композиционными полимерными производствами, отметила 15-летний юбилей, с чем мы от всей души ее поздравляем. В год Свиньи искренне желаю всем не подкладывать ее даже конкурентам. Этот год по гороскопу благоприятствует тем, кто роется в земле, а значит, наших партнеров-строителей, прокладывающих полимерные трубы, «свинья не съест».
